-
1 sirvente
[sɜː'vent]Общая лексика: сирвента, средневековая сатирическая песня или стихотворение полемического характера, средневековая сатирическая песня полемического характера, стихотворение полемического характера -
2 Song
сущ.1) общ. песня-памфлет, сатирическая песня, эстрадная песня в джазовых ритмах, зонг2) муз. песня, трек, композиция -
3 canticum
ī n. [ cano ]1) песнь, песня, напев, тж. чтение нараспев, речитатив, мелодекламация (canticum agere L; in cantico interquiescere Ap)C. Canticorum Vlg — Песнь песней2) заклинание, заговор, магическая формула Ap3) памфлет, сатирическая песня O, Pt4) гимн, славословие Eccl -
4 Song
-
5 sirvente
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sirvente
-
6 villanella
Большой англо-русский и русско-английский словарь > villanella
-
7 sirvente
[sɜ:ʹvent] nсирвента, средневековая сатирическая песня или стихотворение полемического характера -
8 villanella
[͵vılə|ʹnelə] n (pl -nelle [-{͵vılə}ʹnel(e)ı])вилланелла, вилланель ( старинная итальянская или французская сатирическая песня) -
9 cantaleta
f2) уст. сатирические куплеты; сатирическая песня4) Гват., Гонд. припев -
10 villanella
[ˌvɪlə'nelə] -
11 Spottlied
сущ.фольк. сатирическая песня (эквивалент на основе перевода термина на англ. язык - satirical song. Источник http://dictionary.reverso.net/german-english/Spottlied) -
12 сонг
-у -
13 cantaleta
f2) уст. сатирические куплеты; сатирическая песня3) разг. шутка; насмешкаdar cantaleta — высмеивать, издеваться
4) Гват., Гонд. припев5) Кол. ворчание, брюзжание -
14 sirvente
n сирвента, средневековая сатирическая песня или стихотворение полемического характера -
15 койдартыш
койдартыш1. насмешка, колкость, иронияКойдартышым чыташ сносить насмешки;
койдартышым колаш слышать колкости.
Кӱлеш нерген шонашышт шотышт уке. Тыгай койдартыш нерген ойлышт шогашышт чоныштым пуат. В. Бояринова. Думать о нужном у них толку нет. А говорить о таких насмешках душу отдадут.
2. в поз. опр. насмешливый, язвительный, ехидный, колкий, иронический, сатирическийКойдартыш муро сатирическая песня;
койдартыш ончалтыш насмешливый взгляд;
койдартыш мут ехидное слово;
койдартыш лум прозвище.
Марпушым ты койдартыш воштылтыш аҥыргыше гайым ыштыш. М. Евсеева. Этот язвительный смех одурманил Марпуш.
-
16 койдартыш
1. насмешка, колкость, ирония. Койдартышым чыташ сносить насмешки; койдартышым колаш слышать колкости.□ Кӱлеш нерген шонашышт шотышт уке. Тыгай койдартыш нерген ойлышт шогашышт чоныштым пуат. В. Бояри-нова. Думать о нужном у них толку нет. А говорить о таких насмешках душу отдадут.2. в поз. опр. насмешливый, язвительный, ехидный, колкий, иронический, сатирический. Койдартыш муро сатирическая песня; койдартыш ончалтыш насмешливый взгляд; койдартыш мут ехидное слово; койдартыш лум прозвище.□ Марпушым ты койдартыш воштылтыш аҥыргыше гайым ыштыш. М. Евсеева. Этот язвительный смех одурманил Марпуш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > койдартыш
-
17 ballad
ˈbæləd сущ.;
лит. баллада folk ballad ≈ народная балладабаллада - * stanza (стихосложение) балладная строфа народная песня( сентиментально-повествовательного характера) (устаревшее) сатирическая песенкаballad лит. баллада (лирико-эпическая поэма народного характера, преим. относящаяся к англ. и нем. романтизму) -
18 ballad
[ʹbæləd] n1) балладаballad stanza - стих. балладная строфа
2) народная песня ( сентиментально-повествовательного характера)3) уст. сатирическая песенка -
19 ballade
[bæ'lɑːd]1) Общая лексика: народная песня (сентиментально-повествовательного характера)2) Стихосложение: баллада (вокальное произведение или инструментальная пьеса), баллада (лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой)3) Устаревшее слово: сатирическая песенка4) Музыка: балладный -
20 gúnydal
ir. сатирическая/ироническая песня
- 1
- 2
См. также в других словарях:
песня — беззаботная (Никитин, Скиталец); «Бескрылая, как пленная птица» (Фет); безотрадная (Ратгауз); беспечная (Ратгауз); бесшабашная (Гусев Оренбургский); благовестная (Мей); бойкая (Богданов, Мельн. Печерский); бодрая (Федоров); больная (Фет); буйная… … Словарь эпитетов
Смело мы в бой пойдём (песня) — Смело мы в бой пойдём популярная красноармейская песня времён Гражданской войны в России. Содержание 1 История 2 Фрагмент первоначального варианта (времён Первой м … Википедия
I’m with Stupid (песня Pet Shop Boys) — Эта статья о песне британской поп группы Pet Shop Boys. Об одноимённой песне американской метал группы Static X см. I’m with Stupid (песня Static X). «I’m with Stupid» Сингл Pet Shop Boys из альбома Fundamental Выпущен … Википедия
Библия — (греч. τα βιβλια книги) название собрания произведений религиозной литературы, признаваемого в христианской и иудейской религиях священным (название τα βιβλια заимствовано из вступления к книге Премудрости Иисуса сына Сираха, где этим именем… … Литературная энциклопедия
Челентано, Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано на 65 м Венецианс … Википедия
Pink Elephants on Parade — «Pink Elephants on Parade» (англ. Парад розовых слонов) песня из анимационного фильма «Дамбо» (1941) студии Уолта Диснея. Песня была написана специально к этому мультфильму композитором Оливером Уоллесом и поэтом песенником Недом Вашингтоном … Википедия
Ступени (альбом) — «Ступени» Альбом Александра Барыкина … Википедия
Ступени — «Ступени» Альбом Александра Барыкина Дата выпуска 1985 Записан … Википедия
I mali del secolo — I mali del secolo … Википедия
Рабфак (группа) — Рабфак Жанр панк рок Годы 2009 по настоящее время Страны … Википедия
Сумароков, Александр Петрович — известный писатель, родился в 1718 г., умер 1 октября 1777 г. в Москве. О месте своего рождения С. говорит в стихах к герцогу Браганцу: Где Вильманштранд, я там по близости рожден, Как был Голицыным край Финский побежден. Из предков С. известен… … Большая биографическая энциклопедия